Творческое наследие и жизненный путь И.Ф. Стравинского уже многие десятилетия являются предметом научных исследований и вызывают интерес широкого круга любителей музыки. Идея создания аннотированного библиографического указателя, посвященного И.Ф. Стравинскому, принадлежит доктору искусствоведения, профессору В.П. Варунцу (1945–2003). Первый выпуск — «И.Ф. Стравинский в зеркале русской прессы. 1901–1922» — вышел в 2005 году. Второй охватывает публикации за 1923–1962 годы: книги и брошюры, статьи и отдельные упоминания о Стравинском и его сочинениях в отечественной прессе, а также отдельные замечания и высказывания о музыке композитора в работах советских музыковедов этого периода.

Второй выпуск существенно отличается от первого формой подачи материала, так как, наряду с аннотированием, широко использован принцип цитирования. Такое решение составителей вызвано несколькими причинами. Часто аннотация оказывается более объёмной, длинной по сравнению с собственно упоминанием музыки Стравинского в тексте статьи, и, главное, аннотация скрадывает авторскую мысль, может её исказить, не передаёт эмоционального настроя автора высказывания, что чрезвычайно важно: в рассматриваемый период отношение к Стравинскому и его творчеству было резко полярным — от восторженного до оскорбительного. Официальная оценка творчества композитора в Советском Союзе менялась от полного отрицания до признания мирового значения его творчества.

Ещё одним основанием для обращения к принципу цитирования является осознание составителями тех проблем, которые возникнут у желающих непосредственно изучать материалы соответствующего периода о композиторе. Многие источники, в первую очередь журналы и газеты 1920–1930-х годов, в настоящее время доступны только в фондах крупнейших библиотек Москвы и Санкт-Петербурга. Полные тексты этих источников в настоящее время в интернете отсутствуют. Так что для большинства читателей предлагаемое издание станет единственной возможностью познакомиться с широким спектром отзывов о творчестве Стравинского и его оценок со стороны современников.

Для подготовки второго выпуска были использованы информационные ресурсы Научной музыкальной библиотеки имени С.И. Танеева Московской государственной консерватории имени П.И. Чайковского, а также материалы Российской государственной библиотеки и Российской государственной библиотеки искусств (Москва), Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург) и Научной библиотеки Санкт-Петербургской консерватории имени Н.А. Римского-­Корсакова.

В указатель включены книги и брошюры о творчестве Стравинского, изданные до 1962 года, единственная диссертация и публикации из 95 периодических изданий (газеты, журналы) и сборников, упоминания о Стравинском в монографиях, изданных за указанный период. Проводился сплошной просмотр всех вышеперечисленных источников; вся информация, выявленная при просмотре, вошла в указатель.

Указатель состоит из 1780 позиций (выдержан принцип сквозной нумерации). Каждая позиция выстроена по следующей схеме: 1) библиографическое описание (на основе ГОСТов серии «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу»); 2) аннотация, составленная с использованием лексики и фразеологии первоисточника; 3) подборка цитат.

Сохранены те варианты названий сочинений Стравинского, которые упоминаются в источниках (например, «Весна священная» — «Весеннее жертвоприношение», «Чёрный концерт» — «Эбеновый концерт»). В цитатах сохраняется оригинальное написание фамилий композиторов и исполнителей, но при этом в квадратных скобках даётся их современный вариант (например: Мило [Мийо]). В указателе принята современная орфография и пунктуация, однако в ряде мест сохранены некоторые особенности первоисточников.

Материалы приводятся хронологически. Публикации одного дня помещены в алфавитном порядке авторов или названий. Псевдонимы авторов статей раскрываются в квадратных скобках. В случае отсутствия в публикации заглавия оно формулируется составителями и заключается в соответствии с ГОСТом в квадратные скобки.

Данное издание оснащено четырьмя указателями — источников, авторов статей, упоминаемых музыкальных произведений и именным. Во всех указателях даётся ссылка на номер записи.

Указатель источников (журналы, газеты) содержит список названий используемых журналов и газет. Названия журналов, а также бюллетеней, сопровождается указанием издающего органа, места и времени издания. Названия газет сопровождаются упоминанием только места издания. Но есть два исключения, когда представляется важным указание также и на год издания (Известия ВЦИК и Моссовета, Известия ЦИК СССР и ВЦИК).

В указателе авторов статей фамилии зарубежных авторов приводятся на языке оригинала с отсылкой на русскоязычное написание, если они встречаются на обоих языках. За косой чертой указывается, в случае наличия, псевдоним.

Указатель упоминаемых музыкальных произведений содержит названия сочинений Стравинского и других композиторов. Они расположены в алфавитном порядке. После названия сочинения Стравинского указываются его жанр, время создания и дата первого исполнения. Варианты названий сочинений Стравинского, использованные в источниках, приводятся под общепринятым в настоящее время названием. Названия произведений других композиторов сопровождаются указанием фамилии автора и жанра произведения.

Именной указатель содержит фамилии, имена и отчества (при наличии — псевдоним), годы жизни и основные направления профессиональной деятельности.

Предлагаемое издание не может претендовать на абсолютную полноту, однако составители надеются, что их труд будет полезен и интересен специалистам-музыковедам и любителям музыки.